The Spirits' Book
Book Two - The Spirit World
Chapter III - Return to the Spirit World
Separation of the Soul and Body
154. Is the separation of the soul from the body painful?
“No, the body often suffers more during life than at death because the soul is usually unaware of what is occurring to the body at death. At the time of death, the spirit often enjoys what it is feeling, because it recognizes that it is at the end of its exile".
In natural death, which is the after effect of exhaustion of the body due to age, human beings depart this life without even realizing that they are doing so. Like the flame of a lamp that dwindles and eventually goes out when it lacks a source of power.